Lawmaker calls nation’s capital ‘unsafe’ as Trump weighs police takeover of DC