Did Quran Translators Mistranslate Mosquito In Error Or On Purpose?

Have you ever wondered why the Quran mentions so many animals? Why did the sleepers in the cave have a dog, when the original story didn't?

Why did Allah turn Jews into pigs and monkeys for disobeying the Sabbath, yet Muslims do not follow it? Why is the story of the she-camel of Thamud not in the Quran?

Welcome ladies and gentlemen to a new series. We'll discuss the animals mentioned in the Quran which break standard patterns and find mistranslations that show the original meaning of those verses.

On this first livestream we are going to focus on the word "mosquito." This puzzling verse has been cause to much ridicule, as the parable involving this animal makes no sense when read literally and without external sources.

Let's look at the word and figure out whether "mosquito" was in the text, or if it hides something more impressive behind it.

This is gonna be fun!