Timing gear teeth cutting