The Most Beautiful Andalusian Muwashshah – Lamma Bada Yatathanna | لما بدا يتثنى

"Lamma Bada Yatathanna" (لما بدا يتثنى) is a famous traditional Arabic muwashshah (a form of Andalusian poetry and music). It is one of the most beloved pieces in the classical Arab musical repertoire, known for its haunting beauty, poetic lyrics, and spiritual depth.
#لما_بدا_يتثنى #LammaBadaYatathanna #موشح #موسيقى_عربية #AndalusianMusic #ArabicHeritage #صوت_عربي #طرب_أصيل

🌹 Meaning & Background
Title Translation: "When He Began to Sway"

Language: Classical Arabic

Origin: Andalusia (Muslim Spain), revived and performed across the Arab world, particularly in Syria, Lebanon, and Egypt.

Genre: Muwashshah (موشح) – a poetic-musical form from the Islamic Golden Age in Al-Andalus.

Theme: Love, longing, beauty — often interpreted both as romantic and spiritual (symbolizing divine love).

🎶 Lyrics
Arabic:
لما بدا يتثنى
حبي جماله فتنا
أومى بعينيه فتنا
فـعدتُ من حبّه حيـرا

Music by: Filip Holm @FilipHolm http://www.itsfilipholm.com

Video by Christian Bodhi
Video by Jonathan Reichel
Video by Help Ukraine
Video by Stefano Agati
Video by u_bjyc1i1rm9
Video by Caelan Kelley
Video by Peter Florea
Video by Samir Smier
Video by Ryan Haddad
Video by u_m6uw1hke1r
Video by Muhammad Arham
Video by Peggy und Marco Lachmann-Anke
Video by Giustiliano Calgaro
Video by Thai Lai Nguyen
Video by Pim Wagenmakers
Video by Sebastian Dackow
Video by Glory