Tsunami simulator shows the potential waves that could reach the US West Coast