Lawsuit claims track stars were denied medals for protesting biological male at meet