Is This Still Britain If You Don't Hear English On The High Street?