Tulsi Gabbard outlines the disturbing findings of the newly declassified House report