Tulsi Gabbard fires back at Obama's 'deflection'