Hunter says if he were POTUS, he'd demand El Salvador send back all the gang members