'Melania is going to have to testify': Right-wing host expects GOP plan to backfire