Firm filing class action lawsuit over county jail conditions