Hundreds of drivers getting money back after tickets were illegally being issued in El Mirage