An anti-ICE protester fired a gun at federal agents