BPD investigates assault