Tenchi Universe "no need for a genius"

Washu creates a robotic assistant to help with her research, but an accident causes the robot to instead receive Mihoshi's personality and intelligence. This leads to a comedic situation where Washu must deal with a super-powered robot with Mihoshi's ditzy personality