Road contractor fined in West Allis, now in trouble in Oak Creek