3 months ago

231

Terapie occultate
Quel che non ti dirà un medico
Libro 1

Traduzione dalla lingua polacca Kamila Nitkiewicz

Questo libro non è un manuale di medicina e non è ideato per formulare diagnosi. È solo una raccolta di informazioni sulla terapia di tante malattie. I suggerimenti contenuti nel testo sono esclusivamente informazioni da utilizzare tenendo sempre conto del parere di un medico, dato che ogni organismo può avere reazioni diverse. Le informazioni contenute in questo libro hanno dunque solo scopo informativo; pertanto sia editore che autore non sono responsabili dell’uso improprio e di eventuali danni che possono derivare dal loro utilizzo.

Titolo originale: “Ukryte Terapie”

Dall’autore

Nello scrivere questo libro mi sono trovato di fronte a un serio dilemma: come trasmettere informazioni molto serie che riguardano la nostra salute senza annoiare il lettore? Ho scritto le prime 30 pagine e le ho mandate agli amici, invitandoli a esprimere la loro opinione. Alcuni, dopo aver letto, mi hanno risposto: “forse picchi troppo forte”. Comunque, arrivati alla fine del libro, molto velocemente si sono corretti, dicendo “non cambiare niente”! Altri: “un po’ poco umile all’inizio ma... forse diversamente non era possibile”. Altri ancora: “devi essere un po’ più morbido perché ti “mangeranno”. Altri ancora: “finalmente qualcosa è scritto umanamente, senza inutile pathos e balbettio scientifico”. Oppure: “si legge come un buon libro giallo”. Non voglio che questo libro sembri pomposo e “gonfiato” scientificamente. Tratterà di problemi importantissimi per la salute, particolarmente delle cosiddette malattie “inguaribili”, mortali. C’è tema o valore più serio nella vita di ognuno? Non significa però che un pizzico di sense of humour possa nuocere. Spero proprio di no, perché – come spesso vien detto – buon umore e risate sono...salute.

Buon ascolto.

Dove acquistare i libri della collana Terapie Occultate? Finalmente possiamo farlo direttamente dal negozio Visanto, senza costi aggiuntivi di Amazon o di altri rivenditori. La pagina è in italiano.

https://www.visanto.com/product/terapie-occultate-book-collection-jerzy-zieba/?variant=48782193426756

Loading 1 comment...