'F1' film puts viewers in the driving seat for a tale of second chances