The Box and the Limits of Pleasure and Pain