Woman accused of killing toddler will go to trial