How the infamous Yellow Rain investigation has inspired a drug delivery innovation