Man wrongfully convicted of murder sues Detroit and former detective