For the third consecutive night, chaos erupts in Northern Ireland.