Ru&Go - Conștiința Unui Trac

2 months ago
85

Poezia s-a construit pe baza unor scrieri tracice disparate (2000 î.Hr. – 900 î.Hr.). Traducerea din alfabetul trac a fost făcută de istoricul și filozoful Văcaru Silviu Marius. Poetul a încercat o interpretare pertinentă a ideilor scrise și o corelație logică între textele datate în perioade diferite, astfel piesa muzicală compusă de Rudy Löbel (și cu ajutorul I.A.) este împărțită-n trei părți distincte, dar nu fără legătură-ntre ele. În prima parte, se relevă recunoașterea soarelui ca zeitate supremă și filozofica întrebare „de ce murim?”. În a doua parte, e asumarea la nivel de conștiință a unui suflet îngreunat de păcate dar resemnat în fața judecății după moartea fizică. Totuși, se năzuiește la o iertare prin intervenția mamei. În ultima parte, perspectiva e ca din de după moartea fizică, de unde, dacă este cazul și e pentru o cauză nobilă, se poate întoarce pentru a sprijini Adevărul, Dreptatea. Mai jos, textele după care s-au creat versurile:
1.„A - E zi care vine-n cer și oare nu e teamă și mirare sus când suie negrul abur care de mâna mea e pus? E zi și oare e teamă care vine către tine când suie negrul abur? Zi tu, Ra, a ta soră, când suie negrul fum nu a tușit? Zorește, mă tem de zori și nu vreau să te mai văd, Ra. Du și sufletul cănii pus în coada fumului meu ce vezi și du-l și pe acesta la ea. Zorește, du-l pe acesta cu mâna ta, de-l vezi. Tu pe sora ta o vei pupa și dacă nu-i e sete. Zi tu despre ecoul aburului ce iese din lutul moale al discului. B - Să sece acesta ce dă raze ce mă coc și frunzelor le seceră cozile, tu zi de ce tu ne usuci? Să sece, o, mamă, cupa și să seci tu și oasele lui, te du cu ochii să seci necazurile mele rele. Al setei nume văd, dacă văd cum o să sece cupa o să seci tu și tutele de inimi din zonă. Să sece cupa, al setei nume văd, să sece cupa o să seci și tu în fumul meu către tine. Mama zis-a: „Această cupă ce o să sece du-o, nu în sate, ci dă-o să cadă... Să seci tu tutele de inimi, această cupă du-o și dă-o să cadă.” (inscripție pe un disc datat 2000-1700 î.Hr.)
2.„Lupul ne vede... După moartea mea cred că tu mă sui la Divinitate sus ca să îmi dea puterea să sar ca lup cu nou chip.” (inscripție pe un inel de aur datat 1000-900 î.Hr.)
3.„Vezi e, tu viteazule, casa ta țesute vieți ea-ți dă ție... Iaca, ce zile vrei tu, suie-ne tu pe cai sănătoși toți dăm vei avea teamă cer pământ, noi ieșim lut e.” (inscripție pe un inel de aur datat 1500 î.Hr.)
4. „să ai ani (cu) roade 1000 (dacă-ți) pasă (de) lutul neamului nostru.” (inscripție de pe colanul de la Pietroasele, datat 1500 î.Hr.)
Mulțumesc fiului meu Lucian Daniel Dumbravă, care mi-a dat textele istorice și informațiile necesare, fără de care această realizare artistică nu ar fi fost posibilă.
Compoziție muzicală: Rudy Löbel
Versuri: Lucian Dumbravă
Filmare: L. Dumbravă

Loading comments...