预计大雨和雷暴将造成交通中断

北爱尔兰暴雨警报！一小时狂泻20毫米，洪水雷电齐发！

北爱尔兰全境发布暴雨和雷暴黄色警报！英国气象局紧急预警，部分地区一小时降雨量将达20毫米，三小时内可能突破40毫米。这场暴雨恐将引发洪水、出行困难，甚至电力及服务中断。警报从周四早6点持续至晚9点，潮湿天气将向北蔓延，傍晚才转晴。

强风同步来袭，沿海和高地阵风时速高达70公里！更糟的是，周五、周六仍有大雨或雷暴，周日降雨才会减弱。

爱尔兰共和国同样拉响警报！Met Éireann提醒，科克和沃特福德周三晚至周四凌晨可能遭遇洪水和雷击。另有19个县周四全天处于黄色雷暴警告中，部分持续到下午5点。

Edited by Kun Liang