Program launching in Buffalo to help startup companies