For the first time, evidence of India’s anti-Sikh agenda has been uncovered