Hundreds flee Pakistani jail after earthquake panic, says official