Chuck Schumer is now officially under investigation by the Department of Justice