Wickliffe man could be evicted from historic home due to lead paint