Leveling Up Feels Like Loss — But It’s Growth