City council to vet police chief, asking for input from public