Two Arizona men arrested in $16 million recycling fraud