Colorado developer builds single-family homes for under $250,000