Pope Leo XIV, The First American Pope