2 NJ representatives allegedly broke into ICE detention center