Not a drive thru: Car goes through Denver restaurant for 3rd time this year