Dozens of deputies guard arraignment of alleged deputy killer