Hello Carbot HD S001 Ep 006 - 자동차 극장에서 생긴 일 What Happened at the Drive in Theater English Subbed

Translated from Sonokong YT channel:
Hello! Welcome to the official YouTube channel of Hello Carbot Season 1, KidsStar TV.
What if you had a cool and powerful secret friend by your side? And what if that secret friend was a car-transforming robot?
In a package received by the ordinary first-grader and mischievous boy Cha Tan, there is a common toy cube!
When Cha Tan turns the cube casually, a car-transforming robot named Carbot suddenly appears with the words (HELLO CARBOT)!
Carbot becomes a secret friend who asks to be called by turning the cube whenever help is needed!
Join the special and exciting adventures of the cheerful boy Cha Tan and his uniquely talented secret friend Carbot in Hello Carbot!
We appreciate your great interest and love, subscribers.

(Hello Carbot Season 1, Episode 6 Synopsis)
Hawk wants to watch a fun movie together with Cha Tan!
However, watching a movie properly at home is difficult because of his mom.
So, Cha Tan goes to a drive-in theater with his dad and mom, with Hawk and Ace tagging along.
But Hawk and Ace get so engrossed in the movie that they start causing a commotion...

Note: The franchise is still in full Korean and no dub has been in planning yet - Information gathered from the official Hello Carbot channel and Sonokong channel.
2nd note: English subtitle was done by me, finished, and had been hardcoded