Vegan and Diabetic Potato Salad