Suspicious death in West Palm Beach investigated