Lawsuit claims GM plant employees were subject to racist remarks & acts