We shouldn’t need a court to tell us what a woman is — but here we are