Rob Kardashian pops up in rare family Easter photo moment