The younger brother threatened his sister with a gun, but he was easily subdued by her