Scottsdale police investigating suspicious powder found in letter