Hibachi grill explodes at birthday dinner