New tariffs bring uncertainty to home construction, housing market