Border Czar Tom Homan updates Arizona lawmakers on southern border